Homiliae 3.48.1
1
Καὶ ὁ Σίμων· ἐπειδὴ τὰ περὶ Θεοῦ, ὡς ἔφης, ἐκ τῆς πρὸς τὴν κτίσιν παραβολῆς ἔστιν νοῆσαι, πῶς τὰ λοιπὰ ἐν τῷ νόμῳ, ἐκ παραδόσεως Μωϋσέως ὄντα καὶ ἀληθῆ τυγχάνοντα καὶ τοῖς ψευδέσιν μεμιγμένα ἐπιγνῶναί ἐστιν δυνατόν, καὶ ὁ Πέτρος ἔφη· περικοπή τις ἐν τῷ γραφέντι νόμῳ μετὰ τὴν τοῦ Θεοῦ πρόνοιαν ἀπταίστως ἐπεμνημονεύθη, ὥστ᾽ ἄν σαφῶς δεῖξαι τῶν γεγραμμένων ποῖά ἐστιν ἀληθῆ, ποῖα δὲ ψευδῆ. καὶ ὁ Σίμων· τίς ἐστιν αὕτη, μήνυσον ἡμῖν.
するとシモンは言った。「お前が言ったように、神についてのことは被造物との比較から理解できるとして、律法の中のその他のこと、すなわちモーセの伝承に属し、真実であるものと偽りのものとが混ざり合っているものについては、どうして知ることができるのか。」するとペトロは言った。「書き記された律法の中に、神の摂理によって、つまずくことなく記憶された一つの章句がある。それによって、書かれたもののうちどれが真実で、どれが偽りであるかを明らかに示すことができる。」するとシモンは言った。「それは何か、我々に示せ。」