Homiliae 2.44.1
Εἰ δὲ τὸ πῖον ὄρος ἐπιθυμεῖ, καὶ τίνος τὰ πάντα; εἰ ψεύδεται, καὶ τίς ἀληθεύει; εἰ ἐν σκηνῇ οἰκεῖ, καὶ τίς ἀχώρητος; εἰ δὲ ὀρέγεται κνίσσης καὶ θυσιῶν καὶ θυμάτων καὶ προχύσεων, καὶ τίς ἀπροσδεὴς καὶ τίς ἅγιος καὶ τίς καθαρὸς καὶ τίς τέλειος; εἰ λύχνοις καὶ λυχνίαις τέρπεται, καὶ τίς τοὺς φωστῆρας ἔταξεν ἐν οὐρανῷ; εἰ ἐν γνόφῳ καὶ σκότῳ καὶ θυέλλῃ καὶ καπνῷ σύνεστιν, καὶ τίς φῶς ὤν φωτίζει τὸν μέγιστον αἰῶνα; εἰ διὰ σαλπίγγων καὶ ὀλολυγμῶν καὶ βολίδων καὶ τοξευμάτων προσέρχεται, καὶ τίς ἡ τῶν ὅλων προσδόκιμος γαλήνη; εἰ πολέμους αὐτὸς ἀγαπᾷ, καὶ τίς εἰρήνην θέλει; εἰ τὰ κακὰ αὐτὸς κτίζει, καὶ τίς ἀγαθὰ δημιουργεῖ; εἰ ἄστοργος αὐτός, καὶ τίς φιλάνθρωπος; εἰ αὐτὸς πιστὸς οὐκ ἔστιν περὶ ὧν ὑπισχνεῖται, καὶ τίς πιστευθήσεται; εἰ αὐτὸς πονηροὺς καὶ μοιχοὺς καὶ φονεῖς ἀγαπᾷ, καὶ τίς ἔσται δίκαιος κριτής; εἰ αὐτὸς μεταμελεῖται, καὶ τίς βέβαιος; εἰ αὐτὸς κακοὺς ἐκλέγεται, καὶ τίς ἀγαθοὺς προσίεται;
「もし神が肥沃な山を欲するのであれば、すべてのものは一体誰のものなのか。もし神が偽るのであれば、誰が真実を語るというのか。もし神が幕屋に住むのであれば、誰が包み込まれえぬ者であろうか。もし神が脂の匂いや犠牲や供え物や献酒を求めるのであれば、誰が何ものも必要としない者であり、誰が聖なる者であり、誰が清い者であり、誰が完全な者であろうか。もし神が灯火や燭台を喜ぶのであれば、誰が天に光る星々を配したというのか。もし神が暗闇と闇と嵐と煙のうちにおられるのであれば、誰が光そのものとしてこの偉大な世を照らすというのか。もし神がラッパの音や叫び声や矢や槍によって近づかれるのであれば、誰が万物の待ち望む平安なのか。もし神ご自身が戦争を愛するのであれば、誰が平和を望むというのか。もし神ご自身が悪しきものを創るのであれば、誰が善きものを造るというのか。もし神ご自身が無情であるならば、誰が人を愛する者であろうか。もし神ご自身が約束したことについて誠実でないなら、誰が信頼されうるだろうか。もし神ご自身が悪人や姦淫する者や殺人者を愛するなら、誰が正しい裁き手となるであろうか。もし神ご自身が悔いるなら、誰が揺るがぬ者であろうか。もし神ご自身が悪しき者たちを選ぶのなら、誰が善き者たちを受け入れるというのか。」