Commentarius in Cantica canticorum e scriptis S. Ambrosii collectus 5.48.1
Si igitur invenimus civitatem, ingrediamur in eam, videamus lumen ejus, videamus muros, videamus fundamenta muralia, videamus etiam custodes murorum. Sed quomodo ingrediamur in eam? In hac civitate vita est, et una est via quae ducit ad vitam.
PL 15, 1930Bでは、我々が町を見いだしたのなら、その中に入ろう。その光を見よう、城壁を見よう、城壁の土台を見よう、城壁の見張りたちをも見よう。だが、どのようにしてその中に入るのか。この町には生命があり、生命へ導く道は一つである。
Commentarius in Cantica canticorum e scriptis S. Ambrosii collectus 5.48.2
Via ergo Christus est, ergo Christum sequamur. Sed ipsa in coelo est civitas; quomodo igitur ascendamus ad coelum?
PL 15, 1930Bゆえに道はキリストである。ゆえにキリストに従おう。だが町そのものは天にある。では、どのようにして天に上るのか。
Commentarius in Cantica canticorum e scriptis S. Ambrosii collectus 5.48.3
Docet Evangelista, qui dicit: Et eduxit me in spiritu in montem magnum et altum, et ostendit mihi civitatem sanctam Hierusalem descendentem de coelo (Apoc. 21, 10) . Ascendamus ergo spiritu, quia caro ascendere ad eam non potest.
PL 15, 1930B福音記者が教える。彼は言う。「そして彼は私を霊のうちに大きく高い山へ連れ出し、天から下って来る聖なる町エルサレムを私に示した」(黙示録21:10)。ゆえに霊によって上ろう。肉はそこへ上ることができないからである。
Commentarius in Cantica canticorum e scriptis S. Ambrosii collectus 5.48.4
Ascendamus nos interim in coelum, ut ad nos postea de coelo illa descendat, in qua lumen est simile lapidis pretiosissimi, ut lapidis jaspidis et crystalli habet murum magnum et altum.
PL 15, 1930Bその間に、我々は天へ上ろう。その後、あの町が天から我々のもとへ下るために。その町には、いと貴い石に似た光があり、碧玉と水晶の石のような、大きく高い城壁がある。