Commentarius in Cantica canticorum e scriptis S. Ambrosii collectus 5.10.1
1
Edite, inquit, fratres mei, et inebriamini: Vindemiavi myrrham cum unguentis meis (Psalm. LXXIX, 9) . Quae est ista vindemia? Cognoscite vineam, et agnoscetis vindemiam. Vineam, inquit, ex Aegypto transtulisti, hoc est, populum Dei.
PL 15, 1920A「食べよ」と彼は言う、「私の兄弟たちよ、そして酔え」。「私はミルラを私の香油とともに摘み取った」（詩篇79:9）〔ミーニュはこの引照をここに刷る。詩篇79:9は、あとの「ブドウの木をエジプトから移した」の句にあたる〕。この収穫とは何か。ブドウ畑を知れ、そうすれば収穫を知るであろう。「ブドウの木を」と彼は言う、「汝はエジプトから移した」。すなわち神の民をである。
Commentarius in Cantica canticorum e scriptis S. Ambrosii collectus 5.10.2
2
Vos estis vinea, vos estis vindemia: quasi vinea plantati, quasi vindemia fructum dedistis. Vindemiavi myrrham cum unguentis meis, hoc est, in odorem quem accepistis.
PL 15, 1920A諸君はブドウ畑、諸君は収穫である。ブドウの木のように植えられ、収穫のように実を与えた。「私はミルラを私の香油とともに摘み取った」とは、諸君が受けた香りのうちに、ということである。