Commentarius in Evangelium Matthaei 5.3.1
Ubi cor hic, ibi post hanc vitam erit. -- Nolite thesaurizare vobis thesauros in terra, et reliqua (Ibid. 19) .
PL 9, 943Bこの世で心のあるところに、この生ののちにも心はある。――「汝ら自身のために、地に宝を積むな」云々（マタイ6:19）。
Commentarius in Evangelium Matthaei 5.3.2
Praetermissa igitur humanae gloriae et opulentiae sollicitudine, omnem placendi Deo curam sumi oportere demonstrat: quia humanam laudem vel corporum vitia, vel obtrectatio invidentium corrumpat; et hic thesaurus pecuniae, aut detrimento sit periculosus, aut furto.
PL 9, 943Cそれゆえ、人間の栄光と富への心遣いを離れ、神を喜ばせるあらゆる配慮を引き受けねばならないと示している。人間の賞賛は、体の悪徳か妬む者たちの誹謗によって損なわれ、金銭というこの宝は、損失か盗みによって危険にさらされるからである。
Commentarius in Evangelium Matthaei 5.3.3
Caeterum laus coelestis aeterna est, nec subrepentis furto subtrahenda, nec tinea aut rubigine invidiae exedenda: corde nostro sedem thesauri utram sit secutum habituro, et intelligentiae nostrae lumine aut cum pecunia damnosa futuro, aut cum Deo sempiterno.
PL 9, 943Cしかし天の賞賛は永遠であり、忍び寄る盗みによって奪われることもなく、妬みの虫や錆によって食い尽くされることもない。我々の心は、そのどちらに従ったかに応じて宝の座を持つことになり、我々の理解の光によって、損害をもたらす金銭とともにあるか、永遠の神とともにあるかになる。