ポワティエのヒラリウスc. 315–367

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 9 › Commentarius in Evangelium Matthaei

Caput XII, Caput IV 第XII章 第IV章

Hilary of Poitiers · Commentarius in Evangelium Matthaei · PL 9, 985B · 1 sectio

Commentarius in Evangelium Matthaei 12.4.1

1

Alterius quoque eos admonet prophetiae, ut consummari in se omnia, quae anterius sunt dicta, cognoscerent in lege; sabbatum in templo sacerdotes violare sine crimine (Ibid. 5) ; templum se ipsum scilicet indicans, in quo per apostolicam doctrinam, populo legis infideliter otiante, salus gentibus datur: quia major ipse sit sabbato, et absque violatae legis culpa, evangelica fides operetur in Christo.

PL 9, 985B

彼はまた、別の預言のことを彼らに思い出させる。それは、以前に語られたことがすべて自らにおいて成就されることを、彼らが律法のうちに知るためである。すなわち、祭司たちは神殿で安息日を犯しても罪に問われない(マタイ12:5)。彼は、自らを神殿だと示している。その神殿において、使徒の教えを通して、律法の民が不信仰のうちに休んでいる間に、異邦人に救いが与えられる。それは、彼自身が安息日より大いなる者であり、律法を犯した咎なしに、福音の信仰がキリストにおいて働くからである。