Commentarius in Evangelium Matthaei 25.7.1
1
Fuga in hyeme aut sabbato, quid. --Atque idcirco orare admonemur, ne vel hyeme fuga nostra vel sabbato sit, id est, ne aut in peccatum frigore, aut in otio bonorum operum reperiamur: quia gravis vexatio incumbet et intolerabilis cunctis, nisi quod causa electorum Dei diebus illis sit brevitas afferenda, ut vim incumbentium malorum coarctatum digrassandi tempus exsuperet (Ibid. 20 et 21) .
PL 9, 1055B冬や安息日の逃亡とは何か。――そしてそれゆえ我々は、我々の逃亡が冬にも安息日にもならないよう祈ることを戒められる。すなわち、罪の冷たさ〔底本は peccatum。peccati と読む〕のうちに、あるいは善い業の休みのうちにいることがないように、ということである。重い苦しみが、すべての者に迫り、耐えがたいものとなるであろうからである。ただし、神に選ばれた者たちのゆえに、それらの日々には短縮がもたらされる。荒れ狂う時が縮められて、迫り来る悪の力に打ち勝つように、ということである（マタイ24:20、21）。