Commentarius in Evangelium Matthaei 4.24.1
Judaeorum superstitio damnatur. -- Neque per coelum jurabis, quia sedes Dei est, et reliqua (Ibid. 34) .
PL 9, 940Bユダヤ人の迷信は断罪される。――「天にかけて誓ってもならない。それは神の座だからである」云々（マタイ5:34）。
Commentarius in Evangelium Matthaei 4.24.2
Non solum nos reddere Deo sacramenta non patitur, quia omnis Dei veritas dicti factique nostri simplicitate retinenda est: sed superstitionem contumaciae veteris condemnat.
PL 9, 940B彼は、神に誓約を果たすことを、我々に許さないだけではない。神のすべての真理は、我々の言葉と行いの単純さによって保たれねばならないからである。彼はまた、古い頑迷の迷信をも断罪する。
Commentarius in Evangelium Matthaei 4.24.3
His enim elementorum nominibus Judaeis erat religio jurare, et coeli, et terrae, et Jerusalem, sed et capitis sui, quibus in contumeliam Dei sacramento venerationem deferebant.
PL 9, 940Bこれらの元素の名――天、地、エルサレム、さらに自らの頭――にかけて誓うことが、ユダヤ人にとっては信心であった。彼らはそれらに、誓約によって、神への侮辱となるかたちで崇敬を捧げていたのである。
Commentarius in Evangelium Matthaei 4.24.4
Quid enim momenti erat jurare per coelum Dei sedem, jurare per terram scabellum pedum ejus, jurare per Jerusalem urbem brevi ob insolentiam et peccata inhabitantium destruendam: cum praesertim in praeformationem Ecclesiae, id est, corporis Christi, quae magni regis est civitas, esset constituta?
PL 9, 940C天という神の座にかけて誓い、地という神の足台にかけて誓い、住民の傲慢と罪のゆえにまもなく破壊されるはずの都エルサレムにかけて誓うことに、何の重みがあったであろうか。それは、まして、教会、すなわち大いなる王の町であるキリストの体の予示として置かれたのに。
Commentarius in Evangelium Matthaei 4.24.5
Per caput autem jurare cur vellent? Numquid vel capilli unius mutandi facultas esse poterat juranti, cum omnibus colorem natura a Deo profecta suggereret?
PL 9, 941Aまた頭にかけて誓うことを、なぜ望んだのか。神から出た自然がすべての者に色を与えているのに、誓う者が髪の毛一本でも変える力を持ち得ただろうか。
Commentarius in Evangelium Matthaei 4.24.6
Atque ita haec sacramentorum pignora plena apud eos piaculi fuisse demonstrat: cum ignorato aut neglecto opifice suo, religionem operibus impertirentur.
PL 9, 941Aこうして彼は、これらの誓約の担保が、彼らにおいて罪に満ちていたことを示している。自らの造り主を知らず、あるいは顧みずに、被造の業に信心を捧げていたからである。