Gesta collationis Carthaginensis 7.68.1
Alypius episcopus Ecclesiae catholicae dixit. Eadem superfluo repeti etiam nobilitas tua nobiscum considerat. Sufficit persona assertorum praesentis mandati auctoritate firmata.
PL 11, 1374D公同の教会の司教アリピウスは言った。「同じことが無用に繰り返されていることを、あなたの高貴も我々とともに考えている。この委任状の権威によって確かなものとされた、主張者たちの資格で足りる。」
Gesta collationis Carthaginensis 7.68.2
Jam nunc remotis superfluis ad negotium veniamus; cujus firmamentum nullam poterit habere dubitationem, quando persona nostra, quibus universale concilium mandavit, disputationem ab imperatore praeceptam ita firmavit, ut ne ipsi quidem dubitare possint, in quorum adspectibus processerunt omnes qui mandaverunt.
PL 11, 1374D「もはや、無用なものを取り除いて、本題に入ろう。その土台は、いかなる疑いも持ちえない。普遍の会議が委任した我々の人格が、皇帝の命じた討論をかくも確かなものにしたので、委任した者たちがみな目の前に進み出た当の者たち自身さえ、疑いえないからである。」
Gesta collationis Carthaginensis 7.68.3
Et alia mauu. Recognovi. Possidius episcopus Ecclesiae catholicae dixit. Petisse nos collationem quis negare potuit aut potest? Et alia manu. Recognovi.
PL 11, 1375A別の手で〔底本は mauu。manu と取った〕：「確認した。」公同の教会の司教ポッシディウスは言った。「我々が協議を求めたことを、だれが否定しえたか、またしうるか。」別の手で：「確認した。」