Gesta collationis Carthaginensis 5.32.1
1
Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Ne quid inordinate fieri videatur, quoniam hoc et ipsum veritatis regula continetur, et legum dictat auctoritas, prius est ut personarum numerus designetur: tunc demum ea quae partibus competunt, per eos qui firmati fuerint rectius peragentur. Ne haec inter incertas personas videantur infirma.
PL 11, 1269D貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「何事も秩序なく行われると見えることのないように――これは真理の規範にも含まれ、法の権威も命ずるところであるから――まず出席者の数が確定されねばならない。そのうえで初めて、両派に属する事柄が、確定された者たちを通して、より正しく遂行されよう。これらが不確かな者たちのあいだで、無効と見られることのないためである。」