Gesta collationis Carthaginensis 5.45.1
1
Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Ego haec partium volui responsione firmari: caeterum certum est me, quoniam imperiali praecepto omnia nunc aguntur, per quod jura constituta sunt, omnino non posse.
PL 11, 1271A貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「私はこれが両派の答えによって確かめられることを望んだ。だが、いまは万事が皇帝の命令に基づいて行われ、諸々の権利もそれによって定められている以上、私には、〔それ以外には〕まったくなしえないことは確かである〔posse の目的語は原文に無く、補った〕。」