Gesta collationis Carthaginensis 5.171.1
1
Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Secundum edicti tenorem utraeque partes his tantum in judicio remanentibus quibus constitit cognitionem ab omnibus fuisse mandatam, juxta professiones suas causam tractare debebunt.
PL 11, 1324A貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「告示の趣旨に従い、両派は、審理において、全員から審理の委任を受けたことが確定している者たちだけが残り、各自の申告に従って事案を論じなければならない。」