Gesta collationis Carthaginensis 7.205.1
1
Petilianus episcopus dixit. Non inquietasti, scivi te lapsum, superflue ingressus sum judicium, qui intrare non debui post diem lapsi negotii. Et alia manu. Petilianus episcopus, appellatione incolumi recognovi.
PL 11, 1400A司教ペティリアヌスは言った。「汝は〔訴えを起こして〕煩わせなかった。汝が〔期限を〕失したことを私は知っていた。案件の期日が過ぎたあとには入るべきでなかったのに、私は余計にも審理に入ったのだ〔文意は定かでない。te lapsum を、続く lapsi negotii と同じく、期日を過ぎて訴えが失効したことと取った〕。」別の手で：「司教ペティリアヌス、上訴を損なわずに確認した。」