諸家411

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 11 › Gesta collationis Carthaginensis

Pars V, Caput CLXXXV 第V部 第CLXXXV章

Various authors · Gesta collationis Carthaginensis · PL 11, 1327B · 1 sectio

Gesta collationis Carthaginensis 5.185.1

1

Petilianus episcopus dixit. Quoniam prosecutio partis adversae contestata monstravit aliquos se absentes habere, nos quoque non tacemus aliquantos nostros multis necessitatibus aut adversis valetudinibus praepeditos non venisse, aliquantas etiam cathedras nunc esse viduatas, quibus adhuc episcopi ordinati non esse monstrantur. Etiam hoc acta contineant. Et alia manu. Petilianus episcopus recognovi.

PL 11, 1327B

司教ペティリアヌスは言った。「相手方の陳述が、はっきりと言い立てて、自派に不在の者がいることを示した以上、我々もまた、我々の側の幾人かが、さまざまの必要や病のために妨げられて来なかったこと、また幾つかの座が今や空位で、そこにはまだ司教が叙階されていないことが示されている、ということを黙ってはいない。このこともまた記録に収めよ。」別の手で:「司教ペティリアヌス、確認した。」