Gesta collationis Carthaginensis 7.42.1
1
Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Ad omnem confirmationem sufficere posse non ambigo universorum subscriptiones, superiore judicio mandato insertas atque digestas.
PL 11, 1369D貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「先の審理で委任状に挿入され整理された全員の署名が、あらゆる確証に足りうることを、私は疑わない。」
Gesta collationis Carthaginensis 7.42.2
2
Unde quoniam omnium consensus expressus est, amotis superfluis aliquando negotium proponatur.
PL 11, 1370A「それゆえ、全員の同意が明示されたのだから、余計なものを除いて、ついに案件が提示されるように。」