Gesta collationis Carthaginensis 7.57.1
Vincentius episcopus Ecclesiae catholicae dixit. Quid est aliud causam dimittere, et personas quaerere, nisi effugere velle? Quare venisti? Et alia manu. Recognovi. Petilianus episcopus dixit. A personis incipit omnis causa. Et alia manu.
PL 11, 1372D公同の教会の司教ウィンケンティウスは言った。「案件を放り出して人物を問うことは、逃げたいということ以外の何であろうか。なぜ来たのか。」別の手で:「確認した。」司教ペティリアヌスは言った。「あらゆる案件は人物から始まる。」別の手で:
Gesta collationis Carthaginensis 7.57.2
Petilianus episcopus recognovi, salvo nostrae appellationis effectu. Vincentius episcopus Ecclesiae catholicae dixit. Non tibi forum tuum designavit, quae omissa sunt, repeti non posse. Et alia manu. Recognovi.
PL 11, 1372D「司教ペティリアヌス、我々の上訴の効力を損なわずに確認した。」公同の教会の司教ウィンケンティウスは言った。「省かれたことは繰り返すことができないと、汝の法廷は汝に示さなかったか〔Non … designavit を反語の問いと取った。ペティリアヌスがかつて法廷の弁護人であったことを当てこするらしい〕。」別の手で:「確認した。」