Gesta collationis Carthaginensis 7.262.1
1
Emeritus episcopus dixit. Non legit aream. Et alia manu. Emeritus episcopus recognovi. Augustinus episcopus Ecclesiae catholicae dixit. Joannes dixit: Mundabit aream suam, frumenta recondet in horreo Matth. III, 12; et Luc. III, 17 .
PL 11, 1414C司教エメリトゥスは言った。「彼は脱穀場を読んでいない〔legit は「読む」とも「集める」とも取れる〕。」別の手で：「司教エメリトゥス、確認した。」公同の教会の司教アウグスティヌスは言った。「ヨハネは言った。『彼は自分の脱穀場を清め、麦を倉に納める』（マタイ3:12；およびルカ3:17）。」
Gesta collationis Carthaginensis 7.262.2
2
Et cum diceret (Et alia manu. Recognovi), Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Hoc quod postulat relegatur.
PL 11, 1414Dそして〔その者が〕言っていると（別の手で：「確認した。」）、貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「彼が求めていることを読み返すように。」