Gesta collationis Carthaginensis 6.36.1
1
Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Studium dilationis agnosco, et mutatae voluntatis indicium. Potuerat enim sanctitas vestra ex magnitudine gestorum, ut hodie negotium differretur superiori judicio postulare.
PL 11, 1357D貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「延期への熱意と、意志が変わったしるしを私は認める。諸君の聖性は、議事録の量の大きさゆえに今日の案件を延期するよう、先の審理で要求しえたはずである。」
Gesta collationis Carthaginensis 6.36.2
2
Huc additur quod ea quae vobis ad plenissimam instructionem sufficere credidistis, hesterno die edi vobis, data notaria postulatis.
PL 11, 1357D「加えて、諸君は十分な準備に足りると信じたものを、〔写しとして〕交付されるよう、昨日、覚書を出して要求している。」