Gesta collationis Carthaginensis 7.237.1
Augustinus episcopus Ecclesiae catholicae dixit. Habeo caput, sed Christus est. Marcellinus vir clarissimus tribunus et notarius dixit. Diligentius demonstretur utrum patrem vestrum Caecilianum, aut matrem, sicut quaesitum est, esse dicatis.
PL 11, 1404D公同の教会の司教アウグスティヌスは言った。「私には頭がある。だがそれはキリストである。」貴人にして護民官兼書記マルケリヌスは言った。「諸君が、カエキリアヌスを諸君の父と言うのか、母と言うのか、問われたとおり、より念入りに示されたい。」
Gesta collationis Carthaginensis 7.237.2
Augustinus episcopus Ecclesiae Catholicae dixit. Habeo caput, sed Christus est, cujus Apostolum audio. Et cum diceret (Et alia manu. Recognovi),
PL 11, 1404D公同の教会の司教アウグスティヌスは言った。「私には頭があるが、それはキリストである。その使徒の言葉を私は聞く。」そして彼が語っていると(別の手で:「確認した。」)〔署名の定型句が発言の途中に挟まれている〕、