インノケンティウス1世d. 417

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 20 › Epistolae et decreta

Documentum XXIII, Caput III 第XXIII項 第III章

Pope Innocent I · Epistolae et decreta · PL 20, 549A · 2 sectiones

Epistolae et decreta 23.3.1

1

Cyprios sane asseris olim Arianae impietatis potentia fatigatos non tenuisse Nicaenos canones (5 et 6) in ordinandis sibi episcopis, et usque adhuc habere praesumptum, ut suo arbitratu ordinent, neminem consulentes.

PL 20, 549A

キプロスの人々については、あなたはこう述べる。かつてアレイオス派の不敬虔の勢力に疲れ果て、自分たちの司教を叙階するに当たってニカイアの規定(5 et 6)を守らず、今に至るまで、誰にも諮らず自らの判断で叙階するという僭越を保っている、と。

Epistolae et decreta 23.3.2

2

Quocirca persuademus eis, ut curent juxta canonum fidem catholicam sapere, atque unum cum caeteris sentire provinciis, ut appareat sancti Spiritus gratia ipsos quoque ut omnes Ecclesias gubernari.

PL 20, 549A

それゆえ我々は彼らに、規定の定めに従って公同の信仰を重んじ、他の属州と一つの思いを持つよう努めよと説く。聖霊の恩寵により、彼らもまた、すべての教会と同じく治められていることが明らかになるためである。