Epistolae et decreta 23.1.1
CAP. I. Et onus et honor nobis a tua fraternitate impositus, necessarii tractatus causas induxit, quo litteris vel commonitorio vestro, ut dat sancti Spiritus gratia, respondere possimus.
PL 20, 547A第1章——あなたの兄弟愛が我々に課した負担と栄誉は、必要な論述の理由をもたらした。それによって、あなた〔vos。一人の相手への敬意の複数〕の書簡あるいは訓令〔commonitorium〕に、聖霊の恩寵が与えるかぎり、我々は答えることができる。
Epistolae et decreta 23.1.2
Revolventes itaque auctoritatem Nicaenae synodi, quae (Can. 6) una omnium per orbem terrarum mentem explicat sacerdotum, quae censuit de Antiochena ecclesia cunctis fidelibus, ne dixerim sacerdotibus, esse necessarium custodire, qua super dioecesim suam praedictam ecclesiam, non super aliquam provinciam recognoscimus constitutam.
PL 20, 547Bそこで、ニカイア教会会議の権威を省みるに（Can. 6）、それは全世界の司教たちの一つの思いを表明しており、アンティオキア教会についてすべての信者が――司教たちはもとより――守る必要があると定めた。それによれば、前述の教会は、ある属州の上にではなく、自らの管区〔dioecesis〕の上に立てられていると我々は認める。
Epistolae et decreta 23.1.3
Unde advertimus, non tam pro civitatis magnificentia hoc eidem attributum, quam quod prima primi apostoli sedes esse monstretur, ubi et nomen accepit religio Christiana, et quae conventum Apostolorum apud se fieri celeberrimum meruit (Act. XI) , quaeque urbis Romae sedi non cederet, nisi quod illa in transitu meruit, ista susceptum apud se consummatumque gauderet (Nicol. I, epist. 8) .
PL 20, 548Aここから我々は気づく、これが同教会に帰せられたのは、都市の壮麗さのゆえというより、第一の使徒の第一の座であることが示されるからである。そこでキリスト教という名が受けられ、そこは使徒たちの集会が最も盛大に自分のもとで行われるにふさわしいとされ（使徒言行録11）、ローマ市の座に譲ることもなかったであろう。ただし、前者〔アンティオキア〕は〔ペトロが〕通過するときにふさわしいとされたのに対し、後者〔ローマ〕は彼を迎え入れ、自分のもとで〔その生涯が〕全うされたことを喜ぶ（Nicol. I, epist. 8）。
Epistolae et decreta 23.1.4
Itaque arbitramur, frater charissime, ut sicut metropolitanos auctoritate ordinas singulari, sic et caeteros non sine permissu conscientiaque tua sinas episcopos procreari.
PL 20, 548Aそれゆえ、親愛なる兄弟よ、あなたは首都司教たちを独自の権威で叙階するのであるから、他の司教たちもまた、あなたの許しと承知のもとで立てられるようにせよ、と我々は考える。
Epistolae et decreta 23.1.5
In quibus hunc modum recte servabis, ut longe positos litteris datis ordinari censeas ab his, qui nunc eos suo tantum ordinant arbitratu: vicinos autem, si aestimas, ad manus impositionem tuae gratiae statuas pervenire. Quorum enim te maxima exspectat cura, praecipue tuum debent mereri judicium.
PL 20, 548Aその際、あなたは次の方法を正しく守るであろう。遠くに置かれた者たちは、これまで自分の判断だけで彼らを叙階してきた者たちによって、書簡を与えて叙階されるよう取り計らい、近くにいる者たちは、あなたが適当と思うなら、あなたの好意による按手に至るよう定めよ。実に、あなたの最大の配慮が待ち受けている者たちは、とりわけあなたの判断にふさわしくあらねばならない。