Epistolae et decreta 2.11.1
1
CAP. VIII. Ut venientes a Novatianis vel Montensibus per manus tantum impositionem suscipiantur; quia quamvis ab haereticis, tamen in Christi nomine sunt baptizati: praeter eos, qui si forte a nobis ad illos transeuntes rebaptizati sunt.
PL 20, 475B第8章——ノウァティアヌス派またはモンテンセス〔ローマでのドナトゥス派の呼び名〕から来る者たちは、按手のみによって受け入れられるべきである。異端者のもとでとはいえ、キリストの名において洗礼を受けているからである。ただし、たまたま我々のもとから彼らのもとへ移って、再び洗礼を授けられた者たちは除く。
Epistolae et decreta 2.11.2
2
Hi si resipiscentes, et ruinam suam cogitantes, redire maluerint, sub longa poenitentiae satisfactione admittendi sunt.
PL 20, 475B彼らが、我に返り、自らの転落を思って、戻ることを望むなら、長い悔い改めの償いのもとに受け入れられるべきである。