ブレシアのフィラストリウスd. c. 397

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 12 › Liber de haeresibus

Caput XIII 第XIII章

Philaster of Brescia · Liber de haeresibus · PL 12, 1125A · 1 sectio

Liber de haeresibus 13.1

1

MUSCACCARONITAE. Alii sunt qui Muscam Accaron colunt in civitate dicta, ut in Regnorum libro scriptum est (IV Reg. I, 2, 16) : sicuti rex Ochozias Judaeorum languens, miserat ad Muscam in Accaron civitatem, si sanus fieri posset de languore corporis, cujus causa beatus Elias, iratus zelo divino propheta, quia non a Deo salutem Judaeorum rex sperare maluit, sed a Musca potius et Accaron civitate: iratus in hoc beatus propheta non eum evasurum, sed moriturum in lecto suo illico divino Spiritu pronuntiavit.

PL 12, 1125A

ムスカ・アッカロン派。――別の者たちは、名を挙げた町でアッカロンの蝿〔アッカロン(エクロン)の神バアル・ゼブブ(「蝿の主」)のこと〕を崇拝する。列王記に書かれているとおりである(列王記四1:2, 16)。ユダヤ人の王アハズヤは病んで、体の病から癒えることができるかどうかを、アッカロンの町の蝿に問うために使いを送った。そのことのゆえに、神的な熱情に怒った預言者、祝福されたエリヤは、王が救いを神にではなく、むしろ蝿とアッカロンの町に望むことを選んだので、これを怒り、王は逃れ得ず、まさに自分の寝台の上で死ぬであろうと、神的な霊によって即座に告げた。