Fragmenta ex opere historico 8.1.1
Ariminensis synodus nil innovandum statuit. --Jubente Deo ex praecepto pietatis tuae credimus fuisse dispositum, ut ad Ariminensium locum ex diversis provinciis Occidentalium episcopi veniremus, ut fides claresceret omnibus Ecclesiis catholicis, et haeretici noscerentur.
PL 10, 701Aアリミヌムの会議は、何も革新してはならないと定める。――神の命により、あなたの敬虔の命令にもとづいて、我々西方の司教たちが諸属州からアリミヌムの地に集うよう取り計らわれたと、我々は信じる。それは、信仰がすべての公同の教会に明らかになり、異端者たちが知られるようにするためである。
Fragmenta ex opere historico 8.1.2
Dum enim omnes qui recte sapimus, contractaremus, placuit quidem ut fidem ab antiquitate perseverantem, quam per prophetas, evangelia et apostolos, per ipsum Deum et Dominum nostrum Jesum Christum salvatorem imperii tui et largitorem salutis tuae, quam semper obtinuimus, teneamus.
PL 10, 701A正しく考えるすべての我々が論じ合っていたとき〔底本は contractaremus。tractaremus の誤りかもしれない〕、古くから存続する信仰を、預言者たち、福音書、使徒たちを通じて、あなたの帝国の救い主であり、あなたの安泰を与える者である、我々の神にして主イエス・キリスト自身を通じて我々が常に保ってきたもの〔quam semper obtinuimus は salutis にも係りうるが、fidem に係ると取った〕を、保持することが良しとされた。
Fragmenta ex opere historico 8.1.3
Nefas enim duximus sanctorum aliquid mutilare, et eorum qui in Nicaeno tractatu consederant una cum gloriosae memoriae Constantino patre pietatis tuae.
PL 10, 701A実に我々は、聖なる者たちの何かを切り取ることを、また、栄光ある記憶のコンスタンティヌス、あなたの敬虔の父とともにニカイアの討議に着座した者たちの何かを切り取ることを、不敬と考えた。
Fragmenta ex opere historico 8.1.4
Qui tractatus manifestatus est, et insinuatus mentibus populorum, et contra haeresim Arianam tunc positus invenitur, ut haereses inde sint expugnatae: a quo si aliquid demptum fuerit, venenis haereticorum aditus panditur.
PL 10, 701Aその討議は明らかにされ、諸民の心に伝えられ、アレイオス派の異端に対してその時に置かれたものと認められ、それによって諸異端が打ち破られた。そこから何かが取り去られるなら、異端者たちの毒に入り口が開かれる。