De schismate Donatistarum libri VII 1.17.1
Mensurius ad curiam citatus ornamenta Ecclesiae Botro et Celestio commendat. -- Iisdem temporibus Felix quidam diaconus, qui propter famosam nescio quam, de tyranno imperatore tunc factam epistolam, appellatus est, periculum timens, apud Mensurium episcopum delituisse dicitur.
PL 11, 917Aメンスリウスは宮廷に召喚され、教会の飾りをボトルスとケレスティウスに託す。――同じ頃、助祭のフェリクスなる者が、暴君である皇帝について当時出された、何であったか私は知らぬがある中傷の書簡のゆえに咎められ、危険を恐れて、司教メンスリウスのもとに身を隠していたと言われる。
De schismate Donatistarum libri VII 1.17.2
Quem cum postulatum Mensurius publice denegaret, relatio missa est: rescriptum venit, ut si Mensurius Felicem diaconum non reddidisset, ad palatium dirigeretur.
PL 11, 917Aメンスリウスが、彼の引き渡しを求められながら公然とこれを拒むと、報告書が送られ、勅答が届いた。もしメンスリウスが助祭フェリクスを引き渡さないならば、宮廷へ送られるべし、というものであった。
De schismate Donatistarum libri VII 1.17.3
Conventus non leves patiebatur angustias: erant enim Ecclesiae ex auro et argento quam plurima ornamenta, quae nec defodere terrae. nec secum portare poterat.
PL 11, 918A召喚された彼は少なからぬ窮地に陥った。教会には金と銀の飾りがきわめて多くあったが、これを地に埋めることも、携えて行くこともできなかったからである。
De schismate Donatistarum libri VII 1.17.4
Quae quasi fidelibus, senioribus commendavit, commemoratorio facto, quod cuidam aniculae dedisse dicitur: ita ut si ipse non rediret, reddita pace Christianis, anicula illi daret, quem in episcopali cathedra sedentem inveniret. Profectus causam dixit: jussus est reverti: ad Carthaginem pervenire non potuit.
PL 11, 918A彼はこれを、いわば忠実な者たちとして、長老たちに託し、覚書を作成した。その覚書をある老女に渡したと言われる。もし自分が戻らなければ、キリスト教徒に平和が戻ったのち、老女は、司教座に座している者を見いだしたなら、その者に〔覚書を〕渡すように、というものであった。彼は出発して弁明したが、戻るよう命じられた。カルタゴには着くことができなかった。