Epistulae septem Trall.11.1
1
Φεύγετε οὖν τὰς κακὰς παραφυάδας τὰς γεννώσας καρπὸν θανατηφόρον, οὗ ἐὰν γεύσηταί τις, παῤ αὐτὰ ἀποθνήσκει. οὗτοι γὰρ οὔκ εἰσιν φυτεία πατρός, 2, εἰ γὰρ ἦσαν, ἐφαίνοντο ἂν κλάδοι τοῦ σταυροῦ, καὶ ἦν ἂν ὁ καρπὸς αὐτῶν ἄφθαρτος: δἰ οὗ ἐν τῷ πάθει αὐτοῦ προσκαλεῖταν ὑμᾶς ὄντας μέλη αὐτοῦ. οὐ δύναται οὖν κεφαλὴ χωρὶς γεννηθῆναι ἄνευ μελῶν, τοῦ θεοῦ ἕνωσιν ἐπαγγελλομένου, ὅ ἐστιν αὐτός.
それゆえ、死をもたらす実を結ぶ悪しき若枝から逃れよ。誰であれそれを味わう者は、たちどころに死ぬ。これらは父の植えられた木ではないからである。もしそうであったなら、十字架の枝として現れたはずであり、その実は朽ちないものであったはずである。その十字架を通して、この方はその受難のうちに、諸君をご自身の肢体として招いておられる。頭が、肢体なくして単独で生まれることはできない。神は結び合いを約束しておられるのであり、それはこの方ご自身のことである。