Epistulae septem Smyrn.4.1
Ταῦτα δὲ παραινῶ ὑμῖν, ἀγαπητοί, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑμεῖς οὕτως ἔχετε. προφυλάσσω δὲ ὑμᾶς ἀπὸ τῶν θηρίων τῶν ἀνθρωπομόρφων, οὓς οὐ μόνον δεῖ ὑμᾶς μὴ παραδέχεσθαι, ἀλλ’ εἰ δυνατὸν μηδὲ συναντᾶν, μόνον δὲ προσεύχεσθε ὑπὲρ αὐτῶν, ἐάν πως μετανοήσωσιν, ὅπερ δύσκολον, τούτου δὲ ἔχει ἐξουσίαν Ἰησοῦς Χριστός, τὸ ἀληθινὸν ἡμῶν ζῆν. 2, εἰ γὰρ τὸ δοκεῖν ταῦτα ἐπράχθη ὑπὸ τοῦ κυρίου ἡμῶν, κἀγὼ τὸ δοκεῖν δέδεμαι. τί δὲ καὶ ἑαυτὸν ἔκδοτον δέδωκα τῷ θανάτῳ, πρὸς πῦρ, πρὸς μάχαιραν, πρὸς θηρία; ἀλλ’ ἐγγὺς μαχαίρας ἐγγὺς θεοῦ, μεταξὺ θηρίων μεταξὺ θεοῦ: μόνον ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς τὸ συμπαθεῖν αὐτῷ πάντα ὑπομένω, αὐτοῦ με ἐνδυναμοῦντος τοῦ τελείου ἀνθρώπου.
愛する者たちよ、私はこれらのことを諸君に勧める。諸君もまたそうであることを知っているからである。私は諸君を、人の形をした獣どもから前もって守る。諸君は彼らを受け入れてはならないだけでなく、できるならば出会うことさえしてはならない。ただ彼らのために祈れ、もし彼らが何とか悔い改めるなら——それは困難なことであるが。しかしこれについての権能を持つのはイエス・キリスト、我々のまことの命である。もしこれらのことが我々の主によって見せかけで行われたのなら、私が縛られているのも見せかけである。それなら私は何のために、自らを死に、火に、剣に、猛獣に引き渡したのか。しかし剣の近くにあることは神の近くにあることであり、猛獣のただ中にあることは神のただ中にあることである。ただイエス・キリストの名において、彼と共に苦しむために、私はすべてを耐え忍ぶ——彼、全き人が私を強めてくださるので。