Epistulae septem Eph.12.1
1
Οἶδα, τίς εἰμι καὶ τίσιν γράφω. ἐγὼ κατάκριτος, ὑμεῖς ἠλεημένοι: ἐγὼ ὑπὸ κίνδυνον, ὑμεῖς ἐστηριγμένοι:
私は、自分が何者であり、誰に書いているかを知っている。私は罪に定められた者、諸君は憐れみを受けた者。私は危険のもとにある者、諸君は堅く立てられた者。
Epistulae septem Eph.12.2
2
πάροδός ἐστε τῶν εἰς θεὸν ἀναιρουμένων, Παύλου συμμύσται τοῦ ἡγιασμένου. τοῦ μεμαρτυρημένου, ἀξιομακαρίστου, οὖ γένοιτό μοι ὑπὸ τὰ ἴχνη εὑρεθῆναι, ὅταν θεοῦ ἐπιτύχω, ὃς ἐν πάσῃ ἐπιστολῇ μνημονεύει ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
諸君は、神へと殺されてゆく者たちの通り道である。聖別されたパウロの秘義にあずかる仲間であり、その方は殉教した、たたえられるにふさわしい方である。私が神に到り着くとき、その方の足跡のもとに見いだされることができるように。その方は、あらゆる手紙のうちで、キリスト・イエスにあって諸君を心に留めているのである。