Epistulae septem Rom.8.1
1
Οὐκέτι θέλω κατὰ ἀνθρώπους ζῆν. τοῦτο δὲ ἔσται, ἐὰν ὑμεῖς θελήσητε. θελήσατε, ἵνα καὶ ὑμεῖς θεληθῆτε.
私はもはや人間に従って生きることを望まない。だが、それが実現するのは、諸君が望むならばのことである。望んでほしい、諸君もまた望まれるように。
Epistulae septem Rom.8.2
2
δἰ ὀλίγων γραμμάτων αἰτοῦμαι ὑμᾶς: πιστεύσατέ μοι. Ἰησοῦς δὲ Χριστὸς ὑμῖν ταῦτα φανερώσει, ὅτι ἀληθῶς λέγω: τὸ ἀψευδὲς στόμα, ἐν ᾧ ὁ πατὴρ ἐλάλησεν ἀληθῶς.
わずかな文字によって、私は諸君に求める。私を信じてほしい。そしてイエス・キリストが、私がまことに語っていることを諸君に明らかにされるだろう。その方は偽りなき口であり、その口をとおして父はまことに語られたのである。
Epistulae septem Rom.8.3
3
αἰτήσασθε περὶ ἐμοῦ, ἵνα ἐπιτύχω. οὐ κατὰ σάρκα ὑμῖν ἔγραψα, ἀλλὰ κατὰ γνώμην θεοῦ. ἐὰν πάθω, ἠθελήσατε: ἐὰν ἀποδοκιμασθῶ, ἐμισήσατε.
私のために願い求めてほしい、私が到り着くことができるように。私は肉に従って諸君に書いたのではなく、神の思いに従って書いた。もし私が苦しみを受けるなら、諸君は望んだことになる。もし私が退けられるなら、諸君は憎んだことになる。