Liber de synodis seu de fide Orientalium 71.1
Et pie dici potest, et pie taceri. --Non est, Fratres charissimi, una Patris et Filii neganda substantia: sed nec irrationabiliter praedicanda. Sit una substantia ex naturae genitae proprietate; non sit aut ex portione, aut ex unione, aut ex communione.
PL 10, 527A敬虔に語ることもでき、敬虔に語らずにおくこともできる。――愛する兄弟たちよ、父と子の一つの実体は、否定されるべきではない。しかし、道理に反して宣べられてもならない。一つの実体は、生まれた本性の固有性に由来するものであれ。部分によるのでも、合一によるのでも、共有によるのでもないものであれ。
Liber de synodis seu de fide Orientalium 71.2
Potest una substantia pie dici, et pie taceri. Habes nativitatem, habes similitudinem. Quid verbi calumniam suspiciose tenemus, rei intelligentia non dissidentes?
PL 10, 527B一つの実体は、敬虔に語ることもでき、敬虔に語らずにおくこともできる。誕生があり、類似がある。事柄の理解において意見を異にしていないのに、なぜ我々は、語に対する非難を疑い深く握りしめているのか。
Liber de synodis seu de fide Orientalium 71.3
Credamus, et dicamus esse unam substantiam; sed per naturae proprietatem, non ad significationem impiae unionis. Una sit ex similitudine, non ex solitudine.
PL 10, 527B信じ、そして一つの実体があると言おう。ただし、本性の固有性によってであり、不敬虔な合一を意味するためではない。一つであるのは、類似によってであり、単独性によってではない。