Hymni S. Ambrosio attributi 52.0.1
1
Deus, qui claro lumineDiem fecisti, Domine,Tuam rogamus gloriam,Dum pronus solvitur dies.
PL 17, 1198A神よ、明るい光で昼を造った主よ、汝の栄光を我々は願う、日が傾いて解けゆくあいだに。
Hymni S. Ambrosio attributi 52.0.2
2
Jam sol, urgente vespere,Occasum suum graditur,Mundum concludens tenebris,Suum observans limitem.
PL 17, 1198A今や太陽は、夕べに迫られて、自らの没落へと歩み、世界を闇に閉ざし、自らの境を守る。
Hymni S. Ambrosio attributi 52.0.3
3
Sed tunc, excelse Domine,Precantes tuos famulos,Labore fessos dieiQuietos nox suscipiat.
PL 17, 1198Aしかしそのとき、いと高き主よ、祈る汝の僕たち、日の労苦に疲れた者を、憩える者として夜が迎えるように。
Hymni S. Ambrosio attributi 52.0.4
4
Ut non fuscatis mentibusDies abscedat saeculi,Sed tua tecti gratiaCernamus lucem prosperam.
PL 17, 1198A精神が曇らされてこの世の日が去ることなく、汝の恩寵に覆われて我々が幸いの光を見るように。