Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.1
Optatus votis omniumSacratus illuxit diesQuo Christus, mundi spes, Deus,Conscendit coelos arduos.
PL 17, 1191Aすべての者の願いに待ち望まれた聖別された日が輝いた、その日、世の望み、神なるキリストは高い諸天に昇った。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.2
Ascendens in altum Dominus,Propriam ad sedem remeans,Gavisa sunt coeli regnaReditu unigeniti.
PL 17, 1191A主は高みへ昇り、自らの座に帰りつつ、天の国々は喜んだ、独り子の帰還によって。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.3
Magni triumphum praelii,Mundi perempto principe,Patris praesentat vultibusVictricis carnis gloriam.
PL 17, 1192A大いなる戦いの凱旋を、世の君を滅ぼして、父の顔の前に示す、勝利した肉の栄光を。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.4
Est elevatus nubibusEt spem fecit credentibus,Aperiens paradisum.Quem protoplastus clauserat.
PL 17, 1192A雲に高く上げられ、信じる者に望みを与え、楽園を開いた、最初に造られた者が閉ざしたものを。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.5
O grande cunctis gaudium!Quod partus nostrae virginis.Post sputa, flagra, post crucem,Paternae sedi jungitur.
PL 17, 1192Aああ、すべての者への大いなる喜び、我々のおとめから生まれた子が、唾と鞭と十字架ののち、父の座に結ばれたこと。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.6
Agamus ergo gratiasNostrae salutis vindici,Nostrum quod corpus vexeritSublimem ad coeli regiam.
PL 17, 1192Aそれゆえ我々は感謝しよう、我々の救いの擁護者に、我々の体を高く天の王宮へ運んだことを。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.7
Sit nobis cum coelestibusCommune manens gaudium,Illis quod se praesentavit,Nobis quod se non abstulit.
PL 17, 1192A天の者たちとともに我々にも共通の喜びが残るように、彼らにはその身を現し、我々からはその身を取り去らなかったことの。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.8
Nunc provocatis actibusChristum exspectare nos decet;Vitaque tali vivere,Quae possit coelos scandere.
PL 17, 1192A今、我々の行いを奮い立たせ、キリストを待つのが我々にふさわしい、また天に登りうるようなそのような生き方をすることも。
Hymni S. Ambrosio attributi 36.0.9
[Gloria tibi, Domine,Qui scandis super sideraCum Patre et sancto SpirituIn sempiterna saecula. Amen.]
PL 17, 1192A［主よ、汝に栄光あれ、星々の上に昇る汝に、父と聖なる霊とともに、とこしえの世々に。アーメン。］