Hymni S. Ambrosio attributi 22.0.1
1
Rector potens, verax Deus,Qui temperas rerum vices,Splendore mane instruisEt ignibus meridiem.
PL 17, 1185A力ある統べ手、真実な神よ、事物の移り変わりを調える者よ、朝を輝きで備え、正午を火で〔備える〕者よ。
Hymni S. Ambrosio attributi 22.0.2
2
Exstingue flammas litium,Aufer calorem noxium,Confer salutem corporumVeramque pacem cordium.Praesta, Pater piissime, etc.
PL 17, 1185A争いの炎を消せ、害する熱を取り去れ、体に健康を与えよ、心にまことの平和を。いとも慈しみ深い父よ、かなえよ……
Hymni S. Ambrosio attributi 22.0.3
同じ賛歌の別の読み（ローマ聖務日課書から）
Hymni S. Ambrosio attributi 22.0.4
4
Rector potens, verax Deus,Qui temperas rerum vices,Splendore mane illuminasEt ignibus meridiem.
PL 17, 1185A力ある統べ手、真実な神よ、事物の移り変わりを調える者よ、朝を輝きで照らし、正午を火で〔照らす〕者よ。
Hymni S. Ambrosio attributi 22.0.5
5
Exstingue flammas litium,Aufer calorem noxium,Confer salutem corporumVeramque pacem cordium.Praesta, Pater piissime, etc.
PL 17, 1185A争いの炎を消せ、害する熱を取り去れ、体に健康を与えよ、心にまことの平和を。いとも慈しみ深い父よ、かなえよ……