Hymni S. Ambrosio attributi 5.0.1
Christe, qui lux es et dies,Noctis tenebras detegis,Lucisque lumen crederisLumen beatum praedicans.
PL 17, 1176Aキリストよ、光であり昼である汝は夜の闇を暴き、光の光であると信じられ、福なる光を告げ知らせる。
Hymni S. Ambrosio attributi 5.0.2
Precamur, sancte Domine,Defende nos in hac nocte,Sit nobis in te requies,Quietam noctem tribue.
PL 17, 1176A聖なる主よ、我々は願う、この夜に我々を守れ、我々が汝のうちに憩いを持つように、安らかな夜を与えよ。
Hymni S. Ambrosio attributi 5.0.3
Ne gravis somnus irruat,Nec hostis nos surripiat,Nec caro illi consentiensNos tibi reos statuat.
PL 17, 1176A重い眠りが襲わぬよう、敵が我々をさらい去らぬよう、それに同意する肉が我々を汝に対して咎ある者としないよう。
Hymni S. Ambrosio attributi 5.0.4
Oculi somnum capiantCor ad te semper vigilet,Dextera tua protegatFamulos qui te diligunt.
PL 17, 1177A目は眠りをとれ、心は常に汝に向かって目覚めよ、汝の右手は守れ、汝を愛する僕たちを。
Hymni S. Ambrosio attributi 5.0.5
Defensor noster aspice,Insidiantes reprime,Guberna tuos famulosQuos sanguine mercatus es.
PL 17, 1177A我々の守り手よ、顧みよ、たくらむ者どもを抑えよ、汝の僕たちを導け、血によって買い取った者らを。
Hymni S. Ambrosio attributi 5.0.6
Memento nostri, Domine,In gravi isto corpore,Qui es defensor animae,Adesto nobis, Domine.
PL 17, 1177A主よ、我々を覚えよ、この重い体にある我々を。魂の守り手である汝よ、我々のもとにあれ、主よ。