Hymni S. Ambrosio attributi 24.0.1
1
Te lucis ante terminumRerum creator, poscimus,Ut solita clementiaSis praesul ad custodiam.
PL 17, 1185A光の終わる前に、万物の創造主よ、我々は汝に願う、いつもの寛容によって守りのために庇護者となることを。
Hymni S. Ambrosio attributi 24.0.2
2
Procul recedant somniaEt noctium phantasmata,Hostemque nostrum comprimeNe polluantur corpora.Praesta, Pater omnipotens, etc.
PL 17, 1185A夢は遠ざかれ、夜の幻影も遠ざかれ、我々の敵を抑えよ、体が汚されぬように。全能の父よ、かなえよ……
Hymni S. Ambrosio attributi 24.0.3
同じ賛歌の別の読み（ローマ聖務日課書から）
Hymni S. Ambrosio attributi 24.0.4
4
Te lucis ante terminumRerum creator, poscimus,Ut pro tua clementiaSis praesul et custodia.
PL 17, 1185A光の終わる前に、万物の創造主よ、我々は汝に願う、汝の寛容のゆえに庇護者かつ守り手となることを。
Hymni S. Ambrosio attributi 24.0.5
5
Procul recedant somnia.Et noctium phantasmata,Hostemque nostrum comprimeNe polluantur corpora.Praesta, Pater piissime, etc.
PL 17, 1185A夢は遠ざかれ、夜の幻影も遠ざかれ、我々の敵を抑えよ、体が汚されぬように。いとも慈しみ深い父よ、かなえよ……