Instructiones adversus deos gentium 78.1
1
Pascere qui quaeris, et quod potuisti parasti;Assidue pascendo recte fecisti.Sed tamen invise pauperem qui te non repascat.Tunc erit mensa tua per unum Deum probata.Omnipotens tales vel maxime pasci praecepit.Respice cum pascis infirmos, et feneras Alto.In illo vos Dominus voluit probatos adesse.
PL 5, 259A人を養おうとするお前は、できる限りのものを備えた。絶えず養うことによって、正しいことを行った。だがそれでも、お前に食を返すことのない貧しい者をこそ見舞え。そのときにこそ、お前の食卓は唯一の神によって是とされるであろう。全能なる方は、そのような者たちこそ、とりわけ養われるようにと命じられた。弱き者たちを養うときには顧みよ、お前はいと高き方に貸しているのだと。そのことにおいて、主は諸君が是とされた者として立つことを望まれたのである。