Instructiones adversus deos gentium 39.1
1
Inspice Liam, typum Synagogae fuisse;Tam infirmis oculis, quam Jacob in signo recepit:Et tamen servivit rursum pro minore dilecta.Mysterium verum et typum Ecclesiae nostrae.Intuite plene dictum Rebeccae de coelo:Unde similantes alienae, Christo credatis.
PL 5, 230Aレアを見よ、彼女が会堂の予型であったことを。かくも弱い目をした彼女を、ヤコブはしるしのうちに受け入れた。それでも彼は、より愛された年下の女のために、再び仕えた。それは我々の教会の真の秘義であり予型である。リベカについて天から告げられた言葉を、余すところなく見つめよ。それゆえ、異邦の女に似る者たちよ、キリストを信じるがよい。
Instructiones adversus deos gentium 39.2
2
Deinde Thamar partum geminorum adite:Ad Cain intendite, primum terrae cultorem,Et Abel pastorem, qui fuit immaculatusIn fratris exitio offertor mactatus a fratre.Sic ergo percipite, juniores Christo probatos.
PL 5, 230A次に、タマルの双子の出産に目を向けよ。カインに目を留めよ、地を耕す最初の者に、そして羊飼いアベルに、彼は汚れなき者であった、兄弟の破滅のうちで、献げる者でありながら兄弟に屠られた。かくして悟れ、年下の者たちがキリストに認められたことを。