Epistolae 10.12.1
1
Sed et quod passim communicare sacrificatis Cornelium tibi nuntiatum est, hoc etiam de apostatarum fictis rumoribus nascitur.
PL 3, 778Aまた、コルネリウスが犠牲を捧げた者たちと無差別に交わっているとお前に知らされたことも、これもまた背教者たちの作り上げた噂から生じたものである。
Epistolae 10.12.2
2
Neque enim possunt laudare nos qui recedunt a nobis: aut exspectare debemus ut placeamus illis, qui nobis displicentes, et contra Ecclesiam rebelles, sollicitandis de Ecclesia fratribus violenter insistunt.
PL 3, 778A我々から離反する者たちが、我々を称賛できるはずはないからである。あるいは、我々の意に適わず、教会に逆らって反乱を起こし、教会から兄弟たちを誘い出そうと執拗に迫る者たちに、我々が気に入られることを期待すべきであろうか。
Epistolae 10.12.3
3
Quare et de Cornelio et de nobis quaecumque jactantur, nec audias facile nec credas, frater charissime.
PL 3, 779Aだから、コルネリウスについても我々についても、何であれ言い立てられることを、最愛の兄弟よ、たやすく聞き入れることも信じることもしないでほしい。