アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Epigrammata

Epigramma LXXXIII 第LXXXIII篇

Ausonius · Epigrammata · PL 19, 834D · 1 sectio

Epigrammata 83.0.1

1

Silvius iste Bonus fertur, ferturque Britannus:Quis credat civem degenerasse bonum?

PL 19, 834D

あのシルウィウスは善い者と言われ、ブリタンニアの者とも言われる。ブリタンニアの市民が堕落して善い者になったなどと、誰が信じるだろうか〔ブリトン人が善いのは生まれに背くことだ、という皮肉〕。