Epigrammata 42.0.1
1
HAEC Rufi tabula est. Nil verius. Ipse ubi Rufus?In cathedra. Quid agit? Hoc, quod et in tabula.
PL 19, 831Aこれはルフスの絵だ。これ以上真実なことはない。では、ルフス本人はどこか。椅子の上にいる。何をしているか。絵の中でしているのと同じことだ。
HAEC Rufi tabula est. Nil verius. Ipse ubi Rufus?In cathedra. Quid agit? Hoc, quod et in tabula.
PL 19, 831Aこれはルフスの絵だ。これ以上真実なことはない。では、ルフス本人はどこか。椅子の上にいる。何をしているか。絵の中でしているのと同じことだ。