Epigrammata 82.0.1
1
Silvius hic Bonus est. Quis Silvius? Iste Britannus.Aut Brito hic non est Silvius, aut malus est.
PL 19, 834Dこのシルウィウスは善い〔ボヌス〕。どのシルウィウスか。あのブリタンニアの者だ。このブリトン人はシルウィウスでないか、あるいは悪い者かのどちらかだ。
Silvius hic Bonus est. Quis Silvius? Iste Britannus.Aut Brito hic non est Silvius, aut malus est.
PL 19, 834Dこのシルウィウスは善い〔ボヌス〕。どのシルウィウスか。あのブリタンニアの者だ。このブリトン人はシルウィウスでないか、あるいは悪い者かのどちらかだ。