アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Epigrammata

Epigramma XXXVI 第XXXVI篇

Ausonius · Epigrammata · PL 19, 830B · 1 sectio

Epigrammata 36.0.1

1

Licia qui texunt et carmina; carmina Musis,Licia contribuunt, casta Minerva, tibi.Ast ego rem sociam non dissociabo, Sabina:Versibus inscripsi quae mea texta meis.

PL 19, 830B

綾糸を織る者たちも、詩を作る者たちも、詩はムーサたちに、綾糸は、清らかなミネルウァよ、あなたに捧げる。だが私は、結び合う二つを引き離すまい、サビナよ。私は、わが織物に私の詩句を書き込んだ。