アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Epigrammata

Epigramma XXV 第XXV篇

Ausonius · Epigrammata · PL 19, 829A · 1 sectio

Epigrammata 25.0.1

1

Inventor primus Cynices ego. Quae ratio isthaec?Alcides multo dicitur esse prior;Alcida quondam fueram doctore secundus,Nunc ego sum Cynices primus, et ille deus.

PL 19, 829A

私は犬儒派の最初の創始者だ。その理屈は何か。アルキデス〔ヘラクレス〕の方がはるかに先だと言われる。かつて私はアルキデスを師として第二の者だった。いま私は犬儒派の第一人者、そして彼は神である。