Epigrammata 45.0.1
1
Rufus vocatus rhetor olim ad nuptias,Celebri (ut fit) convivio,Grammaticae ut artis se peritum ostenderet,Haec vota dixit nuptiis:Et masculini, et feminini gignite,Generisque neutri filios.
PL 19, 831A弁論家ルフスは、かつて婚礼に招かれ、人の多い（よくあるとおりの）宴で、文法の技に通じていることを示そうとして、婚礼にこのような祝いの言葉を述べた。男性の子も、女性の子も、もうけよ、中性の子らをも〔文法の「性」を掛けた冗談〕。