Epigrammata 13.0.1
1
Trinacrii quondam currentem in littoris oraAnte canes leporem caeruleus rapuit.At lepus: In me omnis terrae pelagique rapina est,Forsitan et coeli, si canis astra tenet.
PL 19, 827Cかつてトリナクリア〔シチリア〕の岸辺を走るウサギを、犬たちより先に青黒い海の獣〔caeruleus。指すものは定かでない。海の獣と取った〕が奪った。だがウサギは言う。「私に地と海のあらゆる略奪が向けられる、おそらく天のも、犬〔大犬座〕が星々を占めるなら」。