Apologia Prima pro Christianis 30.1
1
Ὅπως δὲ μή τις εἴπῃ ἀντιτιθεὶς ἡμῖν, τί κωλί ει καὶ τὸν παρ᾿ ἡμῖν λεγόμενον Χριστόν, ἄνθρωπον ἐξ ἀνθρώπων ὄντα, μαγικῇ τέχνῃ ἃς λέγομεν δυνάμεις πεποιηκέναι καὶ δόξαι διὰ τοῦτο υἱὸν θεοῦ εἶναι, τήν ἀπόδειξιν ἤδη ποιησόμεθα, οὐ τοῖς λέγουσι πιστεύοντες, ἀλλὰ τοῖς προφητεύουσι πρὶν ἢ γενέσθαι κατ᾿ ἀνάγκην πειθόμενοι, διὰ τὸ καὶ ὄψει ὡς προεφητεύθη ὁρᾶν γενόμενα καὶ γινόμενα, ἥπερ μεγίστη καὶ ἀληθεστάτη ἀπόδειξις καὶ ὑμῖν, ὡς νομίζομεν, φανήσεται.
しかし、誰かが我々に対して反論し、我々のもとで語られるキリストが、人間から生まれたひとりの人間でありながら、我々が語るような数々の力を魔術の技によって行い、そのために神の子であると思われたにすぎないのではないか、と言うことのないように、我々は今やその証明を行うことにする。それは、語る者たちを信じるのではなく、事の起こる前に預言する者たちを、必然のゆえに信じるからである。というのも、預言された通りのことが起こり、また現に起こっているのを、まさに目で見ることができるからである。これこそが最大にして最も真なる証明であり、諸君にもそのように思われるであろうと、我々は考える。