Epistula I ad Corinthios 14.1
Δίκαιον οὖν καὶ ὅσιον, ἄνδρες ἀδελφοί, ὑπηκόους ἡμᾶς μᾶλλον γενέσθαι τῷ θεῷ ἡ τοῖς ἐν ἀλαζονείᾳ καὶ ἀκαταστασίᾳ μυσεροῦ ζήλους ἀρχηγοῖς ἐξακολουθεῖν.
兄弟たる方々よ、それゆえ、高慢と無秩序とのうちにあって忌まわしいねたみの首謀者となっている者たちに従うよりも、むしろ我々が神に従順であることのほうが、正しく聖なることである。
Epistula I ad Corinthios 14.2
βλάβην γὰρ οὐ τὴν τυχοῦσαν, μᾶλλον δὲ κίνδυνον ὑποίσομεν μέγαν, ἐὰν ῥιψοκινδύνως ἐπιδῶμεν ἑαυτοὺς τοῖς θελήμασιν τῶν ἀνθρώπων, οἵτινες ἐξακοντίζουσιν εἰς ἔριν καὶ στάσεις, εἰς τὸ ἀπαλλοτριῶσαι ἡμᾶς τοῦ καλῶς ἔχοντος.
というのも、もし我々が向こう見ずに、みずから諍いと争いとに身を投じ、我々を善き状態から引き離そうとする人々の意のままに自らを委ねるならば、我々はひとかたならぬ害、否むしろ大きな危険を被ることになるからである。
Epistula I ad Corinthios 14.3
χρηστευσώμεθα ἑαυτοῖς κατὰ τὴν εὐσπλαγχνίαν καὶ γλυκύτητα τοῦ ποιήσαντος ἡμᾶς.
我々を造られた方の深い憐れみと優しさとにならって、我々は互いに親切であろうではないか。
Epistula I ad Corinthios 14.4
γέγραπται γάρ: Χρηστοὶ ἔσονται οἰκήτορες γῆς, ἄκακοι δὲ ὑπολειφθήσονται ἐπ αὐτῆς: οἱ δὲ παρανομοῦντες ἐξολεθρευθήσονται ἀπ’ αὐτῆς.
書かれているとおりである。「親切な者たちは地に住む者となり、悪意なき者たちはその上に残るであろう。しかし不法を行う者たちはそこから滅ぼし尽くされるであろう」。
Epistula I ad Corinthios 14.5
καὶ πάλιν λέγει: Εἶδον ἀσεβῆ ὑπερυψούμενον καὶ ἐπαιρόμενον ὡς τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου: καὶ παρῆλθον, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν, καὶ ἐξεζήτησα τὸν τόπον αὐτοῦ, καὶ οὐχ εὗρον. φύλασσε ἀκακίαν καὶ ἴδε εὐθύτητα, ὅτι ἐστὶν ἐγκατάλειμμα ἀνθρώπῳ εἰρηνικῷ.
また、こうも言っている。「私は不敬虔な者が高く上げられ、レバノンの杉のようにそびえ立つのを見た。しかし私が通り過ぎると、見よ、彼はいなかった。私はその場所を尋ね求めたが、見つけられなかった。悪意なきことを守り、正しさを見よ。平和を好む人には、遺されるものがあるからである」。