Tractatus XVII in Evangelium S. Matthaei 3.8.1
Deinde ait: Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quoniam ipsorum est regnum coelorum.
PL 20, 337A〔主は〕次に言う。「義のために迫害を受ける者たちは幸いである。天の国は彼らのものだからである」。
Tractatus XVII in Evangelium S. Matthaei 3.8.2
Non immerito esuriendam ac sitiendam justitiam Dominus superius memoravit: cujus desiderio in tantum sitire nos decet, ut propter eam et persecutionem mundi, et poenas corporis, et ipsam mortem contemnere debeamus.
PL 20, 337A主が先に、義に飢え渇くべきことを述べたのは、理由のないことではない。我々はその義への願いのあまり渇くのがふさわしく、そのために世の迫害も、体の刑罰も、死そのものさえも軽んじなければならない。
Tractatus XVII in Evangelium S. Matthaei 3.8.3
In qua significatione martyres maxime declarantur, qui propter justitiam, fidem et nomen Christi persecutiones in saeculo sustinent, quibus spes magna promittitur, id est possessio regni coelorum.
PL 20, 337Aこの意味で、殉教者たちがとりわけ示されている。彼らは義のために、またキリストへの信仰と名のために、世にあって迫害を耐え忍び、大いなる希望、すなわち天の国の所有を約束されている。
Tractatus XVII in Evangelium S. Matthaei 3.8.4
Cujus beatitudinis Apostoli principes exstiterunt, et omnes justi qui propter justitiam legis diversis persecutionibus afflicti, merito fidei suae ad regna coelestia pervenerunt.
PL 20, 337Bこの幸いの先頭に立ったのは使徒たちであり、また、律法の義のために様々な迫害に苦しめられ、自らの信仰の功績によって天の国々に至った、すべての義人たちである。