Monumenta vetera ad Donatistarum historiam pertinentia 9.2.1
Advolabant igitur undique versum ad certaminis campum immensa agmina confessorum; et ubi quisque hostem reperiebat, castra illic dominica collocabat.
PL 8, 705Cそれゆえ、告白者たちの計り知れない軍勢が、あらゆる方角から闘いの野へと飛び集まってきた。そして各人が敵を見出したところに、主の陣営をそこに据えたのである。
Monumenta vetera ad Donatistarum historiam pertinentia 9.2.2
Namque in civitate Abitinensi in domo Octavi Felicis, cum bellica caneret tuba, dominica signa gloriosi martyres erexerunt; ubique celebrantes ex more dominicum, a coloniae magistratibus atque ab ipso stationario milite apprehenduntur, Saturninus presbyter cum filiis quatuor, id est, Saturnino juniore et Felice lectoribus, Maria, Sanctimoniali, Hilarione (Boll. Hilariano) infante, itemque Dativus, qui et Senator, Felix, alius Felix, Emeritus, Ampelius, Rogatianus, Quintus, Maximianus, Thelica, Rogatianus, Rogatus, Januarius, Cassianus, Victorianus, Vincentius, Caecilianus, Restituta, Prima, Eva, Rogatianus, Givalius (al. Guinalius) , Rogatus, Pomponia, Secunda, Januaria, Saturnina, Martinus, Dantus, Felix, Margarita, Major, Honorata, Regiola (Boll. Regula) , Victorinus, Pelusius, Faustus, Dacianus, Matrona, Caecilia, Victoria, Herectina, Secunda, item Matrona, Januaria: qui apprehensi producebantur alacres ad forum.
PL 8, 705Cすなわちアビティナの町、オクタウィウス・フェリクスの家において、戦いのラッパが鳴り響く中、栄光ある殉教者たちは主の旗印を掲げた。そこで慣例に従い主の集いを執り行っていたところを、彼らは植民市の政務官たちと、駐屯の兵士自身とによって捕らえられた。すなわち司祭サトゥルニヌスとその四人の子ら、すなわち朗読者である小サトゥルニヌスとフェリクス、修道女マリア、幼子ヒラリオン（ボランドゥス版では「ヒラリアヌス」）、また元老院議員でもあるダティウス、フェリクス、もう一人のフェリクス、エメリトゥス、アンペリウス、ロガティアヌス、クィントゥス、マクシミアヌス、テリカ、ロガティアヌス、ロガトゥス、ヤヌアリウス、カッシアヌス、ウィクトリアヌス、ウィンケンティウス、カエキリアヌス、レスティトゥタ、プリマ、エウァ、ロガティアヌス、ギワリウス（別本では「グイナリウス」）、ロガトゥス、ポンポニア、セクンダ、ヤヌアリア、サトゥルニナ、マルティヌス、ダントゥス、フェリクス、マルガリタ、マヨル、ホノラタ、レギオラ（ボランドゥス版では「レグラ」）、ウィクトリヌス、ペルシウス、ファウストゥス、ダキアヌス、マトロナ、カエキリア、ウィクトリア、ヘレクティナ、セクンダ、同じくマトロナ、ヤヌアリアである。捕らえられた彼らは、勇み立って広場へと引き出された。