コンスタンティヌスr. 306–337

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 8 › Epistolae

Epistola XXXVI 第XXXVI通

Constantine the Great · Epistolae · PL 8, 553C · 2 sectiones

Epistolae 36.0.1

1

Cum igitur voluntatem meam compertam habeas omnibus qui in Ecclesiam admitti expetunt absque impedimento ingressum praebeto.

PL 8, 553C

それゆえ、汝は私の意志を知った以上、教会に受け入れられることを望むすべての者に、妨げなく入場を与えるように。

Epistolae 36.0.2

2

Si quos autem Ecclesiae sociari cupientes te prohibuisse aut illis aditum interclusisse didicero, mittam quamprimum qui te jussu meo abdicet, et e sedibus transferat tuis.

PL 8, 556A

しかし、もし汝が、教会に加わることを望む者たちを妨げた、あるいは彼らへの門戸を閉ざしたと私が知ったならば、私は直ちに、私の命令によって汝を退け、汝の座から移す者を遣わすであろう。